Editing Japanese Names
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
| Latest revision | Your text | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
=Basic Information:= | '''WARNING: Do not cite this page as a reference. This page is on this wikispace only to make the content "searchable" and easier to find. If you find the information you seek here, go to the original sources as linked below to verify the information and use them for your documentation.''' | ||
''<span style="background-color: #eef3f6; color: #222222; font-family: monospace;">Revised {$revisiondate}.</span>'' | |||
---- | |||
===Basic Information:=== | |||
---- | |||
===Sources:=== | |||
<span style="background-color: #ffffff;">Academy of St. Gabriel "Medieval Names Archive" - [[http://www.s-gabriel.org/names/]]</span> | |||
<span style="background-color: #ffffff;">Database of medieval names (from the Medieval Names Archive) - [[http://www.ellipsis.cx/~liana/names/database/]]</span> | |||
<span style="background-color: #ffffff;">Archive of St. Gabriel reports - [[http://www.panix.com/~gabriel/public-bin/archive.cgi]]</span> | |||
= | <span style="background-color: #ffffff;">Laurel Name Articles - [[http:''heraldry.sca.org/laurel/names/|http:''heraldry.sca.org/laurel/]]</span> | ||
<span style="background-color: #ffffff;">IGI [[scaheraldry/Searches|Searches]], batches beginning with C, J, K, M (except M17 and M18), or P are acceptable -[[https://familysearch.org/search/collection/igi]]</span> | |||
<span style="background-color: #ffffff;">Omniglot On-line Encyclopedia of Writing Systems and Languages - [[http://www.omniglot.com/index.htm]]</span> | |||
"Name Construction in Medieval Japan" - http://books.google.co.uk/books?id=pstTAAAACAAJ | <span style="background-color: #ffffff; color: #141823; font-family: Helvetica,Arial,'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif; font-size: 14.44444465637207px;">"Name Construction in Medieval Japan" - </span><span style="background-color: #ffffff; color: #3b5998; font-family: Helvetica,Arial,'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif; font-size: 14.44444465637207px; text-decoration: none;">[[@http://books.google.co.uk/books?id=pstTAAAACAAJ]]</span> | ||
"Concerning Japanese Buddhist Names in Religion" - http://www.demoivre.org/Japan/Houmyou.pdf - Mon'in 門院 is a retirement title given to high ranking females. Houshinnou 法親王 and Nyuudoushinnou 入道親王 are retirement titles given to high ranking males. Otherwise, most two part names in the main list are the names of Zen priests and monks. Consider using the first name of one of the Zen monks as a first name and either one of the single names or one of the second names as a second name with the order <first name><second name> Please do not use a full name appearing in the list itself as this is the name of a historic person. Following the date (which is usually the date of death of the person with that name) is the page number in 『鎌倉・室町人名事典』Kamakura - Muromachi Jinmei Jiten 1990 ISBN: 440401757X where the name can be found. Other references were also consulted and are mentioned at the bottom of the document. | <span style="background-color: #ffffff; color: #333333; font-family: 'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif;">"Concerning Japanese Buddhist Names in Religion" -</span><span style="background-color: #ffffff; color: #3b5998; font-family: 'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif; text-decoration: none;">[[@http://www.demoivre.org/Japan/Houmyou.pdf]]</span><span style="background-color: #ffffff; color: #333333; font-family: 'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif;"> Mon'in 門院 is a retirement title given to high ranking females. Houshinnou 法親王 and Nyuudoushinnou 入道親王 are retirement titles given to high ranking males. Otherwise, most two part names in the main list are the names of Zen priests and monks. Consider using the first name of one of the Zen monks as a first name and either one of the single names or one of the second names as a second name with the order <first name><second name> Please do not use a full name appearing in the list itself as this is the name of a historic person. Following the date (which is usually the date of death of the person with that name) is the page number in 『鎌倉・室町人名事典』Kamakura - Muromachi Jinmei Jiten 1990 ISBN: 440401757X where the name can be found. Other references were also consulted and are mentioned at the bottom of the document.</span> | ||
"Japanese Formal Masculine Names" by Solveig Throndardottir, et al - http://www.s-gabriel.org/names/solveig/nanori/index.html | <span style="background-color: #ffffff;">"Japanese Formal Masculine Names" by Solveig Throndardottir, et al - </span><span style="line-height: 1.5;">http://www.s-gabriel.org/names/solveig/nanori/index.html</span> | ||
"Japanese Names" from An Online Japanese Miscellany by Nihon Zatsuroku - | <span style="background-color: #ffffff;">"Japanese Names" from An Online Japanese Miscellany by Nihon Zatsuroku - </span><span style="line-height: 1.5;">http://www.sengokudaimyo.com/miscellany/names.html</span> | ||
'''Collected Name Precedents: Japanese -''' http://heraldry.sca.org/precedents/CompiledNamePrecedents/Japanese.html | ---- | ||
===Precedents:=== | |||
<span style="background-color: #ffffff;">Precedents of the SCA College of Arms - [[http://heraldry.sca.org/laurel/precedents.html]]</span> | |||
<span style="background-color: #ffffff;">Morsulus Heralds Website - [[http://www.morsulus.org/]] (to search the LoARs and Precedents)</span> | |||
<span style="background-color: #ffffff;">Restatement Wiki - [[http://yehudaheraldry.com/restatement/index.php?title=Main_Page]] (restatements of Precedents)</span> | |||
''<span style="background-color: #ffffff;">'''Use the above links to be sure any precedents listed below haven't been superseded by newer precedents.'''</span>'' | |||
'''Collected Name Precedents: Japanese -''' <span style="line-height: 1.5;">[[http://heraldry.sca.org/precedents/CompiledNamePrecedents/Japanese.html]]</span> | |||
From the <month> <year> LoAR: | From the <month> <year> LoAR: | ||
[[Category:Need Work]] | |||