Editing Lithuanian Names
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
| Latest revision | Your text | ||
| Line 5: | Line 5: | ||
=Sources:= | =Sources:= | ||
Academy of St. Gabriel "Baltic Names" - http://s-gabriel.org/names/baltic.shtml | <span style="background-color: #ffffff; line-height: 1.5;">Academy of St. Gabriel "Baltic Names" - </span>http://s-gabriel.org/names/baltic.shtml | ||
Archive of St. Gabriel reports - [[http://www.panix.com/~gabriel/public-bin/archive.cgi]] | |||
<span style="background-color: #ffffff;">Laurel Name Articles - [[http:''heraldry.sca.org/laurel/names/|http:''heraldry.sca.org/laurel/]]</span> | |||
" | <span style="background-color: #ffffff; color: #222222; font-family: arial,sans-serif;">(ASUC) Album Studiosorum Universitatis Cracoviensis. Vols. 1-3. Krakow: A.M. Kosterkiewicz. 1887. </span><span style="background-color: #ffffff; color: #1155cc; font-family: arial,sans-serif;">[[@http://books.google.com/books?id=cFkWAQAAIAAJ]]</span> | ||
<span style="background-color: #ffffff; color: #222222; font-family: arial,sans-serif;">Szlupas, John. "Lithuania and its Ancient Calvinistic Chruches". Princeton Theological Review, Vol. 5. pp. 242-280. Princeton: Princeton University Press. 1907. </span><span style="background-color: #ffffff; color: #1155cc; font-family: arial,sans-serif;">[[@http://books.google.com/books?id=igPRAAAAMAAJ&pg=PA260&q=vilnensis]]</span> | |||
Saint Gabriel Report #3164 with general comments on Lithuanian name structure: http://www.s-gabriel.org/3164 | <span style="background-color: #ffffff; color: #222222; font-family: arial,sans-serif;">Saint Gabriel Report #3164 with general comments on Lithuanian name structure: </span><span style="background-color: #ffffff; color: #1155cc; font-family: arial,sans-serif;">[[@http://www.s-gabriel.org/3164]]</span> | ||
<span style="background-color: #ffffff; color: #222222; font-family: arial,sans-serif;">Corrado, Pyrrho. Praxis Dispensationum Apostolicarum pro Utroque Foro, ex Solidissimo Romanæ Curiæ. Cologne: Sebastian Ketteler. 1697. </span><span style="background-color: #ffffff; color: #1155cc; font-family: arial,sans-serif;">[[@http://books.google.com/books?id=obE-sktzHjcC&pg=PA497&q=vilniensis]]</span> | |||
''" | ''"Lithuanian Names" by Schmalstieg, William Schmalstieg in// Lituanus: Lithuanian Quarterly Journal of Arts and Sciences//, Volume 28, No. 3, Fall 1982 - <span style="background-color: #ffffff; color: #1155cc; font-family: arial,sans-serif;">[[@http://www.lituanus.org/1982_3/82_3_01.htm]]</span>'' | ||
''"Lithuanian | ''"Early Lithuanian Grammars" - <span style="line-height: 1.5;">[[http://www.lituanus.org/1982_1/82_1_03.htm]]</span>'' | ||
''"Grammatica Litvanica" - [[@http://gluosnis.vu.lt/biblio/dperziura.pradzia?nr=36]]'' | |||
''"PRE-CHRISTIAN NAME GIVING IN LITHUANIA" by K.A. Girvilas - http://www.lituanus.org/1978/78_3_02.htm'' | |||
''"Lithuanian Grand Dukes from the Galicia-Volhynia Treaty" (1219) - http://www.s-gabriel.org/names/ffride/volhynia.html'' | |||
Lietuvių pavardžių susidarymas XIII-XVIII a. [Lithuanian Surname Formation, 13th-18th cent.] by Vitalija Maciejauskienė - Vilnius: Mokslas, 1991. | Lietuvių pavardžių susidarymas XIII-XVIII a. [Lithuanian Surname Formation, 13th-18th cent.] by Vitalija Maciejauskienė - Vilnius: Mokslas, 1991. | ||
The Letters of Gediminas (1323-24): http://antologija.lt/text/gediminas-gedimino-laiskai/ , (originally written in Latin) also http://www.lituanus.org/1969/69_4_02.htm (in English) | ''<span style="background-color: #ffffff; color: #222222; font-family: arial,sans-serif;">The Letters of Gediminas (1323-24): </span><span style="background-color: #ffffff; color: #1155cc; font-family: arial,sans-serif;">[[@http://antologija.lt/text/gediminas-gedimino-laiskai/]]</span><span style="background-color: #ffffff; color: #222222; font-family: arial,sans-serif;">, (originally written in Latin) also</span>'' | ||
''[[http://www.lituanus.org/1969/69_4_02.htm]] (in English)'' | |||
" | ''"Feminine Names from the Gediminid Line of Lithuania." by Brian R. Speer (Walraven van Nijmegen). -'' | ||
''http://web.archive.org/web/20090621214740/http:''www.geocities.com/Athens/1336/gediminidfem.html (found with the Wayback Machine) | |||
"Early 17th century bynames of bridegrooms, from a wedding register from Lankeliškiai parish, Lithuania." - http://www.s-gabriel.org/names/ffride/lithuaniangrooms.html | ''<span style="background-color: #ffffff; color: #222222; font-family: 'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif;">"16th and Early 17th C. Feminine Names from Lithuanian Records" (</span><span style="background-color: #ffffff; color: #3b5998; font-family: 'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif;">[[@http://www.facebook.com/l/FAQHEBEf5/www.s-gabriel.org/names/ffride/lithuanianwomen.html|http://www.s-gabriel.org/names/ffride/lithuanianwomen.html]]</span><span style="background-color: #ffffff; color: #222222; font-family: 'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif;">)</span>'' | ||
''"<span style="line-height: 1.5;">Early 17th century bynames of bridegrooms, from a wedding register from Lankeliškiai parish, Lithuania." - [[http://www.s-gabriel.org/names/ffride/lithuaniangrooms.html]]</span>'' | |||
"Lietuvos Miestų Vardai" [Lithuanian town/city names] by <span style="line-height: 1.5;">Aleksandras Vanagas. Vilnius: Mokslo ir Enciklopedijų Leidybos Institutas, 2004.</span>// | |||
"Lietuvos Miestų Vardai" [Lithuanian town/city names] by Aleksandras Vanagas. Vilnius: Mokslo ir Enciklopedijų Leidybos Institutas, 2004. | |||