South Slavic Names: Difference between revisions

From SCA Heraldry Wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 9: Line 9:
----
----
===<span style="background-color: #ffffff;">Sources:</span>===  
===<span style="background-color: #ffffff;">Sources:</span>===  
<span style="background-color: #ffffff;">Academy of St. Gabriel "Medieval Names Archive" - [[http://www.s-gabriel.org/names/]]</span>
*<span style="background-color: #ffffff;">Academy of St. Gabriel "Medieval Names Archive" - http://www.s-gabriel.org/names/
<span style="background-color: #ffffff;">Database of medieval names (from the Medieval Names Archive) - [[http://www.ellipsis.cx/~liana/names/database/]]</span>
*<span style="background-color: #ffffff;">Database of medieval names (from the Medieval Names Archive) - http://www.ellipsis.cx/~liana/names/database/
<span style="background-color: #ffffff;">Archive of St. Gabriel reports - [[http://www.panix.com/~gabriel/public-bin/archive.cgi]]</span>
*<span style="background-color: #ffffff;">Archive of St. Gabriel reports - http://www.panix.com/~gabriel/public-bin/archive.cgi


<span style="background-color: #ffffff;">Laurel Name Articles - [[http:''heraldry.sca.org/laurel/names/|http:''heraldry.sca.org/laurel/]]</span>
*<span style="background-color: #ffffff;">Laurel Name Articles - http:''heraldry.sca.org/laurel/names/|http:''heraldry.sca.org/laurel/


<span style="background-color: #ffffff;">IGI [[scaheraldry/Searches|Searches]], batches beginning with C, J, K, M (except M17 and M18), or P are acceptable -[[https://familysearch.org/search/collection/igi]]</span>
*<span style="background-color: #ffffff;">IGI [[scaheraldry/Searches|Searches]], batches beginning with C, J, K, M (except M17 and M18), or P are acceptable - https://familysearch.org/search/collection/igi


<span style="background-color: #ffffff;">Omniglot On-line Encyclopedia of Writing Systems and Languages - [[http://www.omniglot.com/index.htm]]</span>
*<span style="background-color: #ffffff;">Omniglot On-line Encyclopedia of Writing Systems and Languages - http://www.omniglot.com/index.htm


====Macedonian:====  
====Macedonian:====  
Line 32: Line 32:


----
----
=== '''SENA Appendix C: Regional Naming Groups and Their Mixes''' ===
=== '''SENA Appendix C: Regional Naming Groups and Their Mixes''' ===
http://heraldry.sca.org/laurel/sena.html#AppendixC
http://heraldry.sca.org/laurel/sena.html#AppendixC

Revision as of 18:29, 8 August 2018


WARNING: Do not cite this page as a reference. This page is on this wikispace only to make the content "searchable" and easier to find. If you find the information you seek here, go to the original sources to verify the information and use them for your documentation. Revised {$revisiondate}.


This naming group includes:


Sources:

  • Laurel Name Articles - http:heraldry.sca.org/laurel/names/|http:heraldry.sca.org/laurel/

Macedonian:

  • Dželebdžić Dejan. 2006. Slovenski antroponimi u sudskim aktima Dimitrija Homatina _Zbornik radova Vizantološkog instituta_ (43); 483-498. @http://scindeks.ceon.rs/article.aspx?artid=0584-98880643483D
  • Леонтиќ, Марија. (2010). "Турските елементи во македонските имиња и презимиња." [Turkish elements in Macedonian names and surnames] Годишен зборник на филолошкиот факултет при универзитетот „Гоце Делчев“ - Штип, 1, 109-117.
  • Олга Иванова 2006. "Македонски антропономастикон: XV-XVI век" ISBNs 9989574529, 9789989574528
  • Ljubica Stankovska. 2003-2004. "Prezentacija na nekolku stari lični imiwa" [Presentation of some ancient Macedonian anthroponymy] _Folia onomastica Croatica_ pp. 467–484. http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=36668
  • The journal _Folia onomastica Croatica_ also has some Macedonian stuff...




SENA Appendix C: Regional Naming Groups and Their Mixes

http://heraldry.sca.org/laurel/sena.html#AppendixC

Regional Groups: By Time Period: Languages Included In This Group: Can Be Combined With Groups:
South Slavic 550-1100 Serbian, Croatian, Bulgarian, etc. Greek

Hungarian/Romanian (per Sept 2012 Cover Letter) Italian Russian/East Slavic

1100-1600 Serbian, Croatian, Bulgarian, etc. Greek

Hungarian/Romanian (per Sept 2012 Cover Letter) Italian Russian/East Slavic Turkish

Precedents:

Precedents of the SCA College of Arms - [[1]] Morsulus Heralds Website - [[2]] (to search the LoARs and Precedents) Restatement Wiki - [[3]] (restatements of Precedents) Use the above links to be sure any precedents listed below haven't been superseded by newer precedents.

Collected Precedents of the SCA: Bulgarian - [[4]] Collected Precedents of the SCA: Croatian and Serbian - [[5]]

From the September 2012 Cover Letter: From Palimpsest and Pelican: Mismatches in Appendix C [[6]] A couple enterprising heralds pointed out to me that there were further mismatches in Appendix C of SENA beyond the two repaired in the June 2012 Cover Letter. After consultation with Pelican, it is clear that in all cases of mismatch, they should be resolved by making them compatible in both directions. Appendix C has been updated to resolve all the mismatches. For reference, the updates are as follows (all are listed by Regional Group name): Hungarian/Romanian is added as compatible to German and South Slavic for both 550-1100 and 1100-1600; Mongol is added as compatible to Arabic, Hungarian/Romanian, Russian/East Slavic, and Turkish for 1100-1600; Persian is added as compatible to Arabic and Turkish for 1100-1600; and Turkish is added as compatible to Italian for 1100-1600. Please note that these compatibilities were already listed in Appendix C in the other direction; their omission was an oversight uncaught in proofreading. [[7]]